Om du gillar att resa, kommer du förmodligen har hört talas om omedelbar översättare enheter som kan göra översättningar på plats. De är små bärbara enheter som du kan tala till för att få en översättning från alla språk. Dessa enheter är särskilt användbara för resenärer som inte har tid att lära sig språk innan de reser till ett främmande land. Men om du någonsin har använt online maskin översättare, kanske du inte litar på dessa enheter för att ge korrekta översättningar. Och sanningen att säga, de är inte helt korrekt och sannolikt aldrig kommer att bli, men de är verkligen en stor hjälp i alla typer av situationer där språkbarriären kan vara ett problem. 
Så om du fortfarande är skeptisk, är denna artikel för dig. Om du någonsin velat köpa en röst översättare men var inte säker på hur man väljer en, kommer vi att hjälpa till med det.
Fungerar elektroniska språköversättare?
Om du någonsin har varit tvungen att använda Google Translate eller någon annan online översättare att översätta komplexa meningar, kan du fortfarande ha mardrömmar om hur illa översättningarna var. Så baserat på dina tidigare erfarenheter, kan du vara mycket skeptisk till de bärbara elektroniska enheter språk översättare som snabbt blir mer och mer populär bland resenärer och affärsmän.
Det är viktigt att veta vad som väntar när du använder en enhet för röstöversättare. Många människor tänker på dessa enheter som magiska översättare som kommer att exakt översätta varenda sak de säger eller skriver, och i viss mån, det är sant. Språken är dock komplexa, och översättning är mycket mer än att bara hitta en match för ord på ett annat språk. Det finns många saker översättare och tolkar måste ta hänsyn till när man gör både talade och skriftliga översättningar, saker maskiner inte kan förstå. Men så länge du inte deltar i komplexa filosofiska samtal där du försöker hitta meningen med livet , elektroniska språk översättare fungerar alldeles utmärkt.
Så hur fungerar röstöversättare, frågar du? Det är faktiskt ganska enkelt. Dessa elektroniska enheter levereras med inbyggda språk som de kan översätta till / från. Antalet språk det kan översätta till / från beror på enheten, kan man erbjuda 40 olika språk, medan en annan kunde ha 130. Översättningsenheterna fungerar antingen enbart offline eller så har de också ett onlineläge.
Översättare med endast ett offline-läge gör översättningar med hjälp av de redan inbyggda språken. Om översättningsenheten har ett onlineläge använder den en kombination av både de inbyggda språken och Internet för att göra översättningarna. Både online och offline realtid översättare enheter ta vad någon säger i realtid och översätta det just då och där. Men online man förlitar sig på Internet för att göra översättningar. Ingen anslutning till Internet innebär att översättningarna kommer att göras med bara de inbyggda språken, eller så fungerar det inte alls.
Så nu när vi har fastställt att instant översättare enheter fungerar och du är intresserad av att köpa den, hur väljer du den rätta?
Hur man väljer en omedelbar översättare?
Med hundratals instant voice translator-enheter tillgängliga, hur väljer du den som bäst passar dina behov? När du väljer en omedelbar översättare, det finns många aspekter att tänka på: hur mycket du är villig att spendera på det, hur skulle du använda den, om du vill att det ska ha WiFi, och sådant.
Det första du behöver tänka på är att vilket syfte du skulle använda den. För resande syfte, en grundanordning skulle sannolikt vara tillräcklig. Om du ska använda den för att beställa mat, be om riktning och andra samtal som inte innebär komplexa meningar om meningen med livet, behöver du inte en översättare med WiFi. Men om du ska använda den för mer komplexa samtal, till exempel för att samarbeta med lokalbefolkningen eller i affärsmöten, betala mer för en mer sofistikerad enhet med ett online-läge och fler funktioner kan vara bättre.
Offline översättare, medan de översätter i realtid, har begränsad funktionalitet. De kan översätta grundläggande fraser och meningar, men mer komplexa meningar kan vara för svåra, och översättningen kanske inte verkar lika naturlig. De kan inte heller uppdateras. Översättare enheter med WiFi kan uppdateras, och även om det kan verka som en onödig funktion, tänk på att maskinöversättningar blir bättre med tiden. Om din enhet inte kan uppdateras, kommer den att fastna med samma gamla översättningar. Men återigen, det kanske inte är särskilt viktigt för dig.
Nästa, när du väljer vilken översättare enhet att köpa, det är också viktigt att ta hänsyn till vilka språk du behöver. Olika enheter har olika antal språk som ingår i dem, så om du vill ha ett ovanligare språk kanske den mest grundläggande enheten inte nödvändigtvis har det. Du kan enkelt kontrollera vilka språk en viss enhet har från beskrivningen.
Slutligen men kanske viktigast av allt, hur mycket pengar är du villig att betala för en omedelbar online översättare. Du kan köpa en omedelbar översättning enhet för så lite som $ 40 eller så mycket som $ 400, beroende på varumärke, funktionalitet och design. Men att betala $ 400 för en översättare om allt du skulle göra är att beställa mat och be om vägbeskrivning skulle vara ett slöseri med pengar. Du skulle vara lika nöjd med en grundläggande en för $ 40.
När du börjar söka efter den omedelbara översättare som bäst passar dina behov, läs alltid recensionerna. Du kommer att kunna ta reda på batteriets livslängd, översättning noggrannhet, svarstid, hållbarhet och mycket mer. Var skeptisk till påståenden om hög noggrannhet i produktbeskrivningar. Vissa enheter hävdar deras noggrannhet är upp till 97%, vilket oftast inte är sant för då skulle det inte finnas något behov av att ha tolkar / översättare.
Vilken är den bästa instant translator-enheten?
Om du nu undrar vad som är den bästa språköversättarenheten har vi sammanställt en lista över de bästa enheterna för röstöversättning för att spara lite tid.
TT Easy Trans Smart Översättningsenhet — den Lite Vit Under- Anordning
För priset av $ 99,99, TT Easy Trans Smart Translation Device är en av de mer populära enheter röst översättare bland resenärer. Den levereras med 52 inbyggda språk, inklusive kinesiska, engelska, ryska, spanska, japanska, arabiska, portugisiska, holländska, lettiska, finish och singalesiska. Den har en snygg design, är ganska liten så passar i en ficka, har Bluetooth för att ansluta till en iPhone eller Android-enhet, och har en reaktionstid på 1-2 sekunder.
Den har ingen skärm och ser ut som en gammaldags brännare. För att använda den måste du först ladda ner appen för din smartphone. Du ansluter enheten till din smartphone via Bluetooth, väljer språken och den är klar för användning. Tryck bara på röstinmatningsknappen och tala in i enheten. Det kommer då att ta ett par sekunder att översätta och tala översättningen högt.
Den enda nackdelen är att enheten inte har en skärm och måste anslutas till din smartphone för att fungera.
WT2 Språk översättare
För $ 199,99, kan du köpa WT2 Language översättare som stöder 40 språk och 93 accenter. Ingår i de 40 språken är arabiska, kinesiska, holländska, engelska, finska, japanska, slovakiska, ryska och många fler. Enheten levereras med två öronenheter, en för varje konversationsdeltagare. Till skillnad från andra översättningsenheter låter WT2 dig tala kontinuerligt och den andra personen kommer att höra översättningen utan avbrott. Det är i huvudsak som att ha en verklig tolk i örat.
Den är kompatibel med iOS och Android smartphones och kan ansluta via Bluetooth. För att driva den och välja språk, skulle du behöva ladda ner appen. När du väl har ställt in allt, sätt i örat enheten, tryck på knappen och tala. Den andra personen behöver trycka på knappen för att höra översättningen.
Den har också ett högtalarläge där du trycker på knappen och talar in i örat enheten och översättningen kommer genom telefonens högtalare. Detta är användbart för korta räknare, som att beställa mat / dryck eller be om riktning.
WT2 är en den dyr sida utom den gör skaffa dragen så gör du till har en kontinuerlig konversation med någon. Men precis som TT Easy Trans Smart Translation Device måste den anslutas till en smartphone för att fungera.
Pocketalk Språk översättare
För $ 199, Pocketalk Language Translator kommer med 74 inbyggda språk, inklusive arabiska, kinesiska, danska, holländska, japanska, lettiska, polska, franska, spanska, etc. Enheten har en modern design, är liten och lätt att använda. Den har en pekskärm så att du kan använda den utan att ansluta den till din smartphone. Välj helt enkelt språket från listan, tryck på en knapp och börja tala. Enheten levereras med en 2 år inbyggd dataplan så att du inte behöver jaga WiFi hotspots eller köpa en mobil transportör plan för att kunna använda den. DET SIM-kort som enheten levereras med fungerar i 133 länder. Det kan också ansluta till WiFi.
Det är ganska dyrt jämfört med andra enheter men det kommer med en dataplan som gör att du kan använda den var som helst.
AI smart språk översättare
För $ 40, AI Smart Language Translator kan översätta från 40 olika språk, inklusive engelska, kinesiska, japanska, koreanska, ryska, tyska, franska, thailändska, arabiska och mycket mer. Enheten har ingen skärm, och det är nödvändigt att ladda ner en app på smarttelefonen. Du kan välja om du vill att enheten ska tala ut översättningen eller skicka den din telefon för dig att läsa. Det kräver också en WiFi-anslutning för att fungera.
Detta är mer av en budget enhet. Den har inte en skärm, behöver WiFi och en app för att fungera, men kostar bara $ 40. Ändå, om du inte reser till ett land där WiFi är gles, AI Smart Language Translator bör vara mer än tillräckligt för att komma förbi. Men eftersom det bara översätter från 40 språk, se till att den du behöver ingår innan du köper.
SAULEOO språköversättare Device
Tillgänglig på Amason för $96, den SAULEOO Språk Översättare Anordning är inte endae en röst översättare. Den inbyggda kameran gör att du kan översätta bilder, till exempel gatuskyltar. Det kan översätta bilder från 47 språk, samt göra röst översättningar för 137, inklusive engelska, japanska, Korea, kinesiska, franska, holländska, serbiska, portugisiska, ryska, etc. Enheten har en skärm så att du inte behöver ladda ner en app till din smartphone för att använda den. Det är också ganska lätt att använda.
En av de bästa funktionerna i SAULEOO Language Translator Device är att du inte nödvändigtvis behöver använda WiFi. Den stöder offline översättningar till / från engelska, kinesiska, japanska, koreanska, tyska, spanska, franska, italienska, holländska, portugisiska och ryska. Du behöver inte heller ett SIM-kort för att använda det.
Språk översättare enheter, är de värt det?
Det bör nämnas att om du har en smartphone, kan du ladda ner omedelbar översättning apps som kan fungera lika bra. Du skulle inte behöva köpa en separat enhet, och eftersom du redan använder din smartphone för allt, varför inte använda den för att översätta också. Trots allt detta kan det fortfarande vara en bra idé att köpa en ficka omedelbar översättare. Moderna smartphones är inte precis kända för att ha bra batteritid, och ständigt med hjälp av en översättning app skulle tömma telefonen ganska snabbt. För att inte nämna att du sannolikt skulle använda många olika appar samtidigt. Så om du planerar att göra en del resande och är oroliga för språkbarriären, investera i ett språk översättare enhet är definitivt värt det.
Medan översättare enheter kommer aldrig att ersätta tolkar och översättare som har studerat alla aspekter av ett visst språk, de är ett användbart verktyg i många situationer som du kan undvika många besvärliga situationer och missförstånd. Men det är viktigt att notera att vissa saker går vilse i översättning och kan vara felaktigt översatt. Förvänta dig inte att översättningarna är perfekta men omedelbar översättning enheter kommer definitivt att ta stress av att kommunicera när utomlands.
För resenärer som inte vill förlita sig på engelska för att komma förbi när du reser, är en ficka omedelbar översättare den perfekta lösningen. Det kommer inte bara att vara en stor hjälp med dagliga aktiviteter utan också att du kan se glädjen i lokalbefolkningens ansikten när de inser att någon tar itu med dem på deras språk.